EUROPEES KAMPIOENSCHAP JEUGDCLUBPLOEGEN 2010
EUROPEAN CHAMPIONSHIP FOR YOUTH CLUBTEAMS 2010
CHAMPIONNAT D'EUROPE JEUNES EQUIPES DE CLUBS 2010
EUROPAMEISTERSCHAFT FÜR JUGEND VEREINSMANNSCHAFTEN 2010
07, 08 & 09 mei/may/mai 2010			Koninklijke Brugse Biljartclub (B)
PROGRAMMA - PROGRAM - PROGRAMME - PROGRAMM
Vrijdag / Friday / Vendredi / Freitag
10.00 - 12.00 H	Inspelen / Essai des billards / Einspielen / Try-out ( 1/2 H p.p. )
12.00 H	Ontvangst delegaties / Réception délégations / Empfang Delegationen / Reception delegations
12.30 H	Opening - Ouverture - Eröffnung
13.00 H	Match / Partie / Game 1	Poule A	2. Elfbein Höntrop 1968 eV.			3. BC Tergnier
		Poule B	2. BV Horna			3. KBC Zanzibar
15.00 H	Match / Partie / Game 2	Group A	1. BC Op de Meir			4. 's Hertogenbosch
		Group B	1. BC Ponetovice			4. L'hay les Roses
17.00 H	Match / Partie / Game 3	Gruppe A	Gewinner Partie 1			Winnaar Match 2
		Gruppe B	Winner Match 1			Gagnant Partie 2
18.30 H	Einde der matchen : spelers vrij / End of the games : players free
	Fin des matches : joueurs libres / Ende von die Partien : Spieler frei
18.30 H	Gezamenlijk avondmaal / Collective supper :
	Repas du soir collectif / Gesamtliches abendmal :
Zaterdag / Saturday / Samedi / Samstag
09.45 H	Ontvangst delegaties / Réception délégations / Empfang Delegazionen / Reception delegations
10.00 H	Match / Partie / Game 4	Poule A	Perdant Match 1			Verliezer Match 2
		Poule B	Loser Match 1			Verlierer Partie 2
12.00 H	Middagmaal spelers / Dinner players
	Repas de midi pour les joueurs / Mittagsmahl für Spieler
13.00 H	Match / Partie / Game 5	Group A	Gewinner Partie 1			Verliezer Match 2
		Group B	Winner Match 1			Perdant Partie 2
15.00 H	Match / Partie / Game 6	Group A	Winnaar Match 2			Verlierer Partie 1
		Group B	Gagnant Partie 2			Loser Match 1
17.00 H	Match / Game 7° & 8° P.		4° Poule 1 / Group 1 4° Poule 2 / Gruppe 2			4° Poule 2 / Gruppe 2
	Match / Partie 5° & 6° P.		3° Poule 1 / Group 1 4° Poule 2 / Gruppe 2			3° Poule 2 / Gruppe 2
18.30 H	Einde der matchen : spelers vrij / End of the games : players free
	Fin des matches : joueurs libres / Ende von die Partien : Spieler frei
18.30 H	Gezamenlijk avondmaal / Collective supper :
	Repas du soir collectif / Gesamtliches abendmal :
Zondag / Sunday / Dimanche / Sonntag
10.15 H	Ontvangst delegaties / Réception délégations / Empfang Delegazionen / Reception delegations
10.30 H	Match / Game 3° & 4° P.		Second/Deuxième/Zweiten/Tweede Group A & B
13.00 H	Finale - Final		Winnaar/Winner/Gagnant/Gewinner Poule A & B
14.45 H	Eindproclamatie / Final proclamation / Proclamation finale / Schlussproklamation
15.15 H	Drink, toast.
René De Cuyper (Nationaal Jeugdsportbestuurder - Directeur Sportif National Jeunesse - Sportlich Direktor National Jugend - National Sports Director Youth)